About us
mediatext
MEDIATEXT was founded in 1998 in Sofia, Bulgaria as a translation and certification services company providing services to companies and individuals. We have an agreement for translations from Bulgarian into foreign languages and from foreign languages into Bulgarian with the Ministry of Foreign Affairs signed since we were founded.
With our 26 years in business, we are now proud of being established as a respected company understanding and complying with the business requirements and acting according to the good business practices.
Some of our more interesting projects are:
– Bulgarian proof-reading of a textbook in Clinical Pharmacology intended for medical students and scientists
– Bulgarian to English translation of a textbook in Clinical Pharmacology intended for medical students and scientists
– Bulgarian to English translation of a doctoral thesis on comparative study of constitutions
General Manager
Daniela Shtiplieva
Experience
Education
- 28 years in English language translation
- 3 years in English language teaching
- 1 year in English language tourist guiding
- Southwestern University – Blagoevgrad, Bulgaria
- M.A. in Applied Linguistics (English and Spanish)
- High School of English Language – Blagoevgrad, Bulgaria
- Secondary Education Diploma in English
Office Manager
Vasilena Chorbadzhiyska
Experience
- 23 years in office coordination, translation and certification services
- 1 year in office coordination, advertising
- 2 years in public administration
Education
- Southwestern University – Blagoevgrad, Bulgaria
- M.Sc. in Environmental Engineering
- High School – Dupnitsa, Bulgaria
- General Secondary Education Diploma